Subtitles go out of bounds

Hi there

I have some issue where sometimes subtitles will go out of bounds,
It seem to mostly happen when the sub appears on right section of the window

For example:


There are also some cases where two different subtitle lines that supposed to be positioned on two different positions end up being positioned next to each other or even on top of each others instead.


However on other players like MPV they show up as intended,

These are my MPC settings for them (didn't change much aside the maximun texture resolution cause I had to once I've got a second monitor or else it will lag my video):





I'm currently using K-Lite 17.7.4 Standard and didn't messed too much with any of the settings,
Any idea what cause it up?
Unless it's the player I assume that I may also need to set something on one of the codecs settings maybe but got no idea which if it even the case.

Thanks in advance o/

I need a download link for that video.

Admin wrote:I need a download link for that video.

Here
https://nyaa.si/view/1723337

It happens with most videos that got the subs in a different locations

There are also some cases where two different subtitle lines that supposed to be positioned on two different positions end up being positioned next to each other or even on top of each others instead. wrote:

Also another example from other video today



It happens at the very start of this video
https://nyaa.si/view/1723877

Working fine here.

It looks like you are forcing default style.
Menu > View > Subtitle Track > uncheck "Default Style"

Admin wrote:Working fine here.

It looks like you are forcing default style.
Menu > View > Subtitle Track > uncheck "Default Style"

Umm you're right,
Is there any hotkey for that that I've might pressed by mistake so I know how to avoid it?

Also will it now count the Default Style unchecked for all videos or I will need to do it manually each time?

The setting is remembered.

There is a hotkey for it, but no key is set for it by default, so I can not have been an accidental press. Maybe accidental click in the menu.

Admin wrote:The setting is remembered.

There is a hotkey for it, but no key is set for it by default, so I can not have been an accidental press. Maybe accidental click in the menu.

Umm could be,
Thx for letting me know, that thing annyoed the hell out of me for awhile now and I thought it was just some bad rip of the subs in general xD