Subtitle offset problem

Go down

Subtitle offset problem

Post by gwadaeln on Sun Jan 06, 2019 2:51 pm

Hello,

K-Lite user since windows xp (or vista, it's been so long that I do not remember too much), I meet for several versions a problem of decking with subtitles.

Indeed, the subtitles not encrusted this finds posted 1 second too early.

Many of my videos have subtitles not inlaid, I am obliged each time, on MPC-HC, to press the F2 key (having previously configured the "delay step" of 1000ms in MPC-HC) .

Could you solve this very annoying problem please?

Thank you in advance.

Cordially.


gwadaeln

Posts : 2
Join date : 2019-01-06

View user profile

Back to top Go down

Re: Subtitle offset problem

Post by Admin on Sun Jan 06, 2019 3:46 pm

External subtitles should have correct timing. If they all are 1 second early then I don't know what might be wrong. Open the file with a text-editor to see at which times the subtitle lines should appear and compare with behavior at playback.

Admin
Admin

Posts : 4464
Join date : 2011-06-17

View user profile http://codecs.forumotion.net

Back to top Go down

Re: Subtitle offset problem

Post by gwadaeln on Sun Jan 06, 2019 9:49 pm

The problem comes from the latest versions of K-Lite, old videos that did not present the problem, have it now.

But it is already a number of versions that K - Lite presents this problem, I do not remember too much since when, but it is at least 6 months or 1 year.

gwadaeln

Posts : 2
Join date : 2019-01-06

View user profile

Back to top Go down

Re: Subtitle offset problem

Post by Admin on Mon Jan 07, 2019 7:18 pm

It works correct for me. So there is nothing I can do right now.

If you open a .srt with a text editor you can see exactly at which time each line should start and end. Compare that with playback to see it things are actually wrong.

Admin
Admin

Posts : 4464
Join date : 2011-06-17

View user profile http://codecs.forumotion.net

Back to top Go down

Re: Subtitle offset problem

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum