Associate subtitle style with movie title in MPC-HC.

Go down

Associate subtitle style with movie title in MPC-HC.

Post by aclay on Sun Jan 07, 2018 7:11 pm

I have set up translation for only the non-english parts of the LOTR movies. For those subtitles I have set up a specific subtitle style that I find to be appropriate for that translation and those movies.

Say that I use Dobkin Script Regular, 20pt with a greenish yellow medium bright as primary color, a darker olive green as secondary color. Semi transparency on the outline at the same level as the shadow.

Is there a way to either store this configuration in the .srt file or a separate config file that MPC-HC reads upon opening the .mkv/.mp4 movie and/or its associated subtitles?

aclay

Posts : 1
Join date : 2018-01-07

View user profile

Back to top Go down

Re: Associate subtitle style with movie title in MPC-HC.

Post by Admin on Mon Jan 08, 2018 2:40 pm

It is not possible for SRT subtitles. But if you use SubStation Alpha (.ssa) format, then you can define your own custom styles in the subtitle file.

Admin
Admin

Posts : 4074
Join date : 2011-06-17

View user profile http://codecs.forumotion.net

Back to top Go down

Re: Associate subtitle style with movie title in MPC-HC.

Post by Admin on Mon Jan 08, 2018 2:43 pm


Admin
Admin

Posts : 4074
Join date : 2011-06-17

View user profile http://codecs.forumotion.net

Back to top Go down

Re: Associate subtitle style with movie title in MPC-HC.

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum